利用規約
2021年3月26日(太平洋夏時間)
重要なお知らせ: 本規約にはお客様の調停の権利を制約し、集団訴訟の権利を放棄していただく内容が含まれています。詳細は第4項に記述されています。
製品ライセンス&サービス規約 (「規約」)
お客様はActivisionのウェブサイト、アプリケーション (「アプリケーション」) 、アカウント、製品、サービス、その他の知的財産 (サービスや下記に詳述するサービスが提供するコンテンツを含む) 、アプリケーションに関連したパッチやアップデート、ダウンロードコンテンツを含む、Activisionが提供するその他のソフトウェアをご利用いただく際、本規約の条項へ従うことに同意したものとみなされます。
お客様へ明示的に与えられていない権利は、全てActivisionとそのライセンサーが保有します。
本製品を使用したことにより、お客様はActivisionのプライバシーポリシー https://www.activision.com/legal/privacy-policyにも同意したものとみなされます。
本製品を使用される前に、本規約とプライバシーポリシーを熟読しご確認ください。本規約、もしくはプライバシーポリシーの条項へ同意、承諾できない場合は、本製品を使用されないようお願いいたします。本製品を使用、あるいは本規約およびプライバシーポリシーの条項を承諾する場合、お客様は本規約とプライバシーポリシーに同意し、下記の適格性を全て満たすものとみなされます。
1. 適格性
A. 製品をご利用いただく際には、下記の適格性を満たす必要があります。
- 必須年齢に達している (詳細は第1項、第10項)
- サードパーティの規約に合意している (詳細は第15項)
- Activisionが運営及び提供するアカウントを開設している (詳細は第10項)
B. 本製品は適用される年齢レーティングや制限、アカウントの開設条件に従い、13歳以上のお客様を対象にしています。お客様が13歳以上18歳未満の場合、お客様とお客様の保護者の方に本規約とプライバシーポリシーを共同でご確認いただく必要があります。18歳未満のお客様が本製品を使用することによって生じる行動(サービスが提供するコンテンツの購入と支払いを含む)と不作為について、保護者の方は共同で連帯責任を負います。Activisionでは、保護者の方がお子様に提供したデバイスの保護者による年齢制限機能の使用に習熟し、13歳未満、あるいはお住まいの地域における適正年齢のお子様がオンラインで遊ばれる際には同伴されることをお勧めします。
2. アクセスと費用
お客様は、本製品へのアクセスと使用に必要な、インターネット接続やその他の接続のための利用料金と設備をご自身が負担する必要があることを認識し、合意したものとみなされます。Activisionでは、製品が全てのPC、ゲーム機、スマートフォン、タブレット、その他のデバイス (それぞれ「デバイス」) からアクセスできることも、特定のインターネットやその他の接続プロバイダーからアクセスできることも、全ての国からアクセスできることも保証いたしません。
本製品の使用に必要なサードパーティへの費用は、全てお客様自身の負担となります。
3. ライセンス
A. Activisionはお客様に対し、本製品を非商業的に使用する、個人的、限定的かつ非独占的なライセンスを許諾します。適用法により許容される最大限まで、本製品の使用のため許諾されるライセンスは譲渡不可能なものとします。本製品の賃貸、リース、委譲、売却、再配布、サブライセンスを禁じます。本ライセンスで明示的に許可されている場合、もしくはその他の条項、利用規約、使用ルールで明示的に許可されている場合を除き、本製品のコピー、デコンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコードの解析、改変、本製品の派生物やアップデート、コンテンツの作成を禁じます (本ライセンスが適用されるアプリケーションに含まれるオープンソースのコンポーネントが一定の範囲で認めている場合のみ例外として認める)。本製品や関連した資産に記載されている、Activisionやライセンサーの商標やロゴ、法的通知の削除を禁じます。本規約の条項に違反した本製品の使用は、Activisionやライセンサーの権利に対する侵害とみなされます。本規約の条項は、Activisionが本製品の修正、補完のために行うあらゆるアップグレードに適用されます。アップグレードの際に異なる (もしくはアップデートされた) 規約が設定された場合は、新しい規約の条項が適用されます。
B. 製品がアプリケーションの場合、Activisionが書面によって明示的に許可していなければアプリケーションのインストール先と使用は許可したデバイスに限ります。複数のユーザーが利用、ダウンロードできる環境にアプリケーションのコピーを提供することは禁じられています。
C. 本規約で付与されているライセンスの許諾は、下記の制限を受けます。制限を破って本製品を使用された場合は本規約の重大な違反とみなされてライセンスは即座に終了され、お客様が北米地域以外の居住者である場合は第14項(B)(iii)で定められた追加の効果が適用されるほか、Activisionの著作権や本製品に関連するその他権利への侵害が発生したものとして扱われます。いかなる状況にあっても、お客様は下記の行動を行わないことに同意したものみなします。
i. 本製品に関連するチートや自動化ソフト (ボット) 、改変ロビー、ハッキング、改造、その他未許可のサードパーティ・ソフトウェアの使用、開発、ホスティング、配布。もしくはチートを使用してのブーストや異常起動
ii. 営利的な理由による本製品 (もしくは本製品の一部) の解析やリバースエンジニアリング。下記を含むが下記に限定されない (a) Activisionから書面による明示的な同意なく、インターネットカフェやコンピューターゲームセンター、その他の店舗型サービスで本製品を利用可能にする行為 (b) 製品外でゲーム内の通貨、アイテム、リソースを購入する行為 (c) 製品外の取引による、ゲーム内サービスの実行 (例：パワーレベリング) (d) アカウント、ログイン情報、その他の製品関連のもの、アクセス、権利の売却
iii. 本製品から、もしくは製品を通して情報を傍受、「埋め込み」、収集する未許可のサードパーティ・ソフトウェアの使用
iv. Activisionからの書面による許可を受けない、本製品のマッチメイクサービスのホスティング、提供、開発。もしくはActivisionが利用している通信プロトコルの傍受、エミュレート、リダイレクト。手段と目的は問わず、対象はインターネットやネットワーク上、コンテンツ集積ネットワーク上での許可を得ないプレイに限定されない
v. 本製品に対する未許可の接続を促進、作成、維持する行為。下記を含むが下記に限定されない (a) 本製品をエミュレート、もしくはエミュレートしようとする未許可サーバーへの接続 (b) Activisionからの書面による明示的な許可を受けていない、プログラムやツールを使用した接続
vi. 本製品の使用に関連する、適用法や規制の侵害
vii. 以下の対象への妨害や妨害のほう助: (i) 本製品をサポートするコンピューター、デバイス、サーバー (ii) 本製品を使用する他のプレイヤー。
viii.本製品の運営に対する、あらゆる手段やデバイスを用いた阻害行為、もしくは阻害行為の試み。サービス拒否攻撃やスパム、ハッキング、ウイルスや論理爆弾のアップロードを含むが、これに限定されない
ix. Activisionによる明示的な許可を受けない、本製品や本製品の一部の再生産、配布、展示、移譲
x. 本製品を通してアクセス可能ないかなるユーザー (特定のユーザーまたは集合としてを問わず) 情報の抽出、複製、集約、再配布、変更、再生産、または再使用。お客様は、本製品へのアクセスの結果、他のユーザーの名前、スクリーン名、メールアドレス、および(https://www.activision.com/legal/privacy-policy) にて参照できるプライバシーポリシーに規定されるその他の情報(「個人情報」) にアクセスする可能性があることを理解するものとします。またお客様は、他のユーザーの任意の個人情報がActivisionの機密情報を構成することを理解、認識、および同意するものとします。
4. 拘束力のある調停および集団訴訟権の放棄
本項を注意深くお読みください。裁判所へ提訴する権利を含む、お客様の法律上の権利に重大な影響を及ぼす場合があります。
これらの仲裁と集団訴訟の放棄条項は、お客様が米国内に居住しており、かつ/または米国内で本製品を使用している場合に適用されます。 またこれらの条項は、お客様が米国内に居住しており、かつ/または米国外からこの製品を取得し、使用した場合にも適用されます。 詳細については、以下の司法権と関連法をご覧ください。
初期の紛争解決: 本プログラムに関して何らかの問題が発生した場合、まずはActivisionのカスタマーサポート部門 https://support.activision.com/ へお問い合わせください。これにより、大半の問題は迅速かつお客様にご満足いただける形で解決します。いずれの紛争、申し立て、質問、または見解の相違についても、両当事者は、協議および誠意ある交渉でもって、その解決のため最善を尽くすものとします。そうした上でも解決に至らなかった場合に限り、一方の当事者は、訴訟または調停を開始することが認められます。
拘束力のある調停: 上記項にのっとった簡略的な紛争解決の追求後30日以内に、両当事者が解決案に合意するに至らなかった場合、一方の当事者は、申し立てを正式に解決する唯一の手段として、以下に定める条件に従い、拘束力のある調停を開始することができます。とりわけ、本規約(その解釈、構成、履行、違反も含む)、両当事者の関係性およびお客様による製品の利用、またはそのいずれかに関連して生じるあらゆる申し立てについては最終的に、JAMSのComprehensive Arbitration Rules(包括的仲裁規則)またはStreamlined Arbitration Rules(簡易仲裁規則)の内容に則った、拘束力のある調停により解決されるものとします。ただし、集団訴訟に適用される、またはそれを許可する規定や手続きは全て除きます。この調停に関する規約は州間取引を含む商取引に準じて規定され、本規約に含まれる他の法規にかかわらず、本規約の解釈、妥当性、法的強制力、構成については連邦仲裁法(「FAA」)を適用するものとします。本規約の解釈、妥当性、法的強制力、または構成に関連して生じるあらゆる紛争を解決するための排他的権限は、いずれかの連邦、州立、地方裁判所または機関ではなく、調停人が有するものとします。こうした紛争には、本規約の全部または一部が無効である、または無効にできるという申し立て、あるいは申し立てを調停で解決すべきかどうかという問題が含まれますが、これらに限られません。調停人には、法廷で利用可能なあらゆる法的または衡平法上の救済を付与するための権限が与えられます。調停人の裁定は、両当事者を拘束するものであり、管轄権を有するいずれの裁判所においても判決として登録することができます。
調停に適用されるJAMSの規定については http://www.jamsadr.com/ または電話番号(800)352-5267からJAMSに直接連絡してご確認ください。調停費用および調停人の補償負担額はJAMSのComprehensive Arbitration Rules(包括的仲裁規則)と、適用時における調停申請費用の限度額を含め、適用可能な範囲においてConsumer Minimum Standards(消費者最低基準)に則るものとします。JAMSのClass Action Procedures(集団訴訟手順)には則りません。調停の申請に係る手数料が、提訴に係る費用を上回った場合に限り、Activisionは、超過した費用を支払います。両当事者は、本強行規定がなければ、訴訟を提起し、陪審裁判を受ける権利を有していたことを理解しています。さらに、両当事者は、いくつかの事例においては、調停に係る費用が訴訟に係る費用を上回る可能性があり、調停では裁判に比べて証拠開示の権利が制限される場合があることを理解しています。
調停地: お客様が米国居住者の場合、調停は、お客様にとって都合のいい、米国内のいずれかの合理的な地点で執り行われます。お客様が米国以外の居住者の場合、調停は、カリフォルニア州ロサンゼルス郡で開始されるものとし、お客様およびActivisionは、調停条項を強制執行するため、調停の結果が出るまでの間訴訟手続きを停止するため、または調停人の調停判断についてこれを確認し、修正し、破棄し、もしくはそれに基づく判決を登録するために、カリフォルニア州ロサンゼルス郡のいずれかの連邦または州立裁判所の対人管轄権に服することに同意します。
集団訴訟権の放棄: 両当事者は、さらに、すべての調停が、集団訴訟その他の代表訴訟としてではなく、個人の能力の範囲内においてのみ実施されることに合意し、両当事者は、集団訴訟を起こす権利または集団的救済を要求する権利を明確に放棄いたします。お客様およびActivisionは、一方が他方へ申し立てを提起する際には、何らかの集団的または代表的な訴訟手続きにおける原告としてではなく、お客様または弊社の個々の能力の範疇においてのみ、これを実行できることに合意します。いずれかの裁判所または調停人が、何らかの理由により、本項に定める集団訴訟権の放棄が無効であるもしくは法的強制力を有さない、または集団的な調停を開始できると判断した場合、上記に定める調停規定は完全に無効となり、両当事者は、調停による紛争解決について合意していなかったとみなされます。
例外 ― 知的所有権訴訟および少額裁判所への申し立て: 全ての紛争を調停で解決する旨の当事者間合意があっても、特許権の侵害または無効、著作権、著作者人格権、商標権の侵害および/または企業秘密の不正流用については州立または連邦裁判所への提訴ができるものとします。ただし、本規約に従い本製品で付与されたライセンスに関わる主張は含まれません。さらにいずれの当事者も、少額裁判所で、その裁判所の管轄する範囲において、紛争または申し立ての救済措置を求めることができます。
30日間の拒否権: お客様が調停規定および集団訴訟権の放棄に関する上記「拘束力のある調停」、「調停地」、「集団訴訟権の放棄」の条項に拘束されることを望まない場合、Activision Publishing, Inc.にその旨を書面にて通知することで、これを拒否することができます。かかる通知は同社(3100 Ocean Park Boulevard, Santa Monica, CA 90405-3032, Attn: Legal)宛てに、本製品の購入後30日以内(購入していない場合には、最初に本製品を利用し、規約に同意した日から30日以内に)に送達するものとします。これを実行しなかった場合、紛争は上記条項に従って調停により解決されます。お客様がこれらの調停条項に対する拒否権を行使した場合、Activisionも同条項に拘束されなくなります。
本項の改定: 本項を改定する場合、Activisionは改定実施の60日前に通知を行います。改定は通知後60日目に実施され、同日以降に発生した紛争にのみ適用されます。
5. 裁判地と準拠法
いずれの製品も、本規約の条件に従って利用が可能になります。ただし、お客様が製品を取得して利用する場所により、以下のとおり準拠法が異なります。
A. 米国、メキシコ、カナダにお住まいのお客様は、 Activision Publishing, Inc.(所在地: 3100 Ocean Park Boulevard, Santa Monica, CA 90405-3032)と契約することになり、本規約から生じる申し立て(規約の解釈、違反、消費者保護、不当競争、不当行為に関する申し立てなど、その他のあらゆる申し立てを含む)にはすべて、抵触法の原則にかかわらず、デラウェア州法が適用されます。いずれかの裁判所または調停人が、何らかの理由により、「集団訴訟の放棄」の項目が無効もしくは法的強制力を有さない、または集団的調停を開始できると判断した場合、本規約から生じるあらゆる申し立て(規約の解釈、規約違反、および消費者保護、不当競争、不当行為に関する申し立てなど、その他のあらゆる申し立てを含む)は、お客様が本規約の適用を受けるいずれかの製品を入手または購入した時点で居住していた州の法律に従って、解決されるものとします。それに加えて、お客様および弊社は、上記拘束力のある調停および集団訴訟の放棄に記される調停規定の例外に該当する、またはその他の調停に付すべきと判断される申し立てを解決するにあたっては、カリフォルニア州ロサンゼルスの州立または連邦裁判所を唯一の裁判地とした上で、それらの排他的管轄権に服することに撤回不能条件で同意いたします。
B. 欧州連合地域にお住まいのお客様は、 Activision Blizzard International B.V(旧称Cooperatie Activision Blizzard International UA、所在地: Beechavenue 131-D, 1119RB Schiphol-Rijk, Netherlands)と契約することになり、本規約の解釈や違反に関する申し立てには、抵触法の原則にかかわらずイングランドおよびウェールズの法律が適用されます。上記以外のあらゆる申し立て(消費者保護法、不当競争防止法、不当行為に関する申し立てを含む)については、お客様が本製品を入手して利用する欧州連合加盟国(フランス共和国、ドイツ連邦共和国など)もしくはイギリスの法律が適用されます。また、管轄についてお客様は、ご自身が本製品を入手して利用する国(イギリス、フランス共和国、ドイツ連邦共和国など)の裁判所か、イングランドおよびウェールズの裁判所、またはブリュッセル規則「EC 44/2001」に基づき適切とされるその他の裁判所のいずれかを選択することができます。
C. オーストラリアまたは日本にお住まいのお客様は、 Activision Blizzard International B.V(旧称Cooperatie Activision Blizzard International UA、所在地: Beechavenue 131-D, 1119RB Schiphol-Rijk, Netherlands)と契約することになり、本契約の解釈や違反に関する申し立てには、抵触法の原則にかかわらずオーストラリア法が適用されます。上記以外のあらゆる申し立て(消費者保護法、不当競争防止法、不当行為に関する申し立てを含む)については、お客様が本製品を入手して利用する国(すなわちオーストラリアまたは日本)の法律が適用されます。 また、お客様は適用法で認められる最大限の範囲において、オーストラリアのニューサウスウェールズ州の裁判所の管轄権に服することに同意するものとします。
D. その他の地域にお住まいのお客様で、 本製品を上記A、B、Cの各地域以外で入手/使用している場合、責任はご自身で負うものとし、現地の法律が適用される場合にはその範囲内においてこれを遵守する責任を負います。これに加え、お客様は適用法で認められる最大限の範囲において本製品の利用から生じるあらゆる申し立て、損失、負傷、損害、費用からActivisionを補償し、損害を受けないことを補償するものとします。Activisionは、上記A、B、Cの各地域以外の地域において本製品または本製品の利用が現地の適用法に適合しているか否かについて、一切保証も表明もいたしません。また、お客様による本製品の利用、本製品または本規約に関連して生じるあらゆる申し立てには、適用法で認められる最大限の範囲において、抵触法の原則にかかわらずイングランドおよびウェールズの法律を適用します。お客様はイングランドおよびウェールズの裁判所の管轄権に服することに同意するものとします。
米国外のユーザーが米国内で法的手続きを開始する場合、および/またはそれに参加する権利を与えられた場合、適用法で認められる最大限の範囲において、当該ユーザーは本規約の拘束力のある調停および集団訴訟権の放棄に関する条項の条件に拘束されることに同意するものとします。
6. サービス
上述の第3項に記載された、Activisionやライセンサーの知的財産を使用するためのライセンスとは別に、製品の中にはActivisionが提供するオンラインホスティングやその他のオンラインサービス、機能を利用するゲーム機能やコンテンツ (「サービス」) を含むものが存在します。上述の第2項に記載されているように、こうしたサービスの使用に必要なインターネット接続の費用は お客様のご負担となります。Activisionによって提供されるこうしたサービスは、全て個人的、非商業的、かつ譲渡不可能なものです。こうしたサービスには、全て本規約やActivisionのプライバシーポリシーの条項が適用され、それらに追加の条項が存在する場合はそれらも適用する可能性があります。
7. データの使用
ACTIVISIONが収集、保管、使用する個人情報やその他の情報についての詳細は、以下のプライバシーポリシーにてご確認ください。
http://www.activision.com/legal/privacy-policy
お客様はACTIVISIONのプライバシーポリシーと、ACTIVISIONのプライバシーポリシーに記載されている、本製品を通じて情報を収集する可能性があるサードパーティーのプライバシーポリシーを確認する責任を負い、確認することに同意したものとします。プライバシーポリシーの確認を望まれないか、収集される情報に対して懸念がある場合は、本製品を使用しないでください。
8. ユーザー作成コンテンツ
A. 本製品にはメッセージボード、コンテンツ共有機能、その他の手段により、お客様が作成したコンテンツを他のユーザーと共有する機能 (「ユーザー作成コンテンツ」) が含まれる場合があります。ユーザー作成コンテンツ (画像、動画、カスタマーサービスの提案、アイデアの提案、提案、メッセージの投稿を含むがこれに限定されない) を投稿することにより、お客様は適用法が許容する最大限まで、Activisionに恒久的、かつ全世界で有効で、無償の、解除不能で非独占的なユーザー作成コンテンツの権利とライセンスの使用、再生産、改変、変更、出版、翻訳、サブライセンス、派生物の作成や配布の権利を与える (もしくは、権利の所有者が明示的に与えることを表明し保証する) ものとします。また、このようなユーザー作成コンテンツがあらゆる形態、媒体、既知、もしくは今後開発される技術に包含されることや、Activisionがユーザー作成コンテンツをあらゆる目的で、商業的か否かを問わず、補償や通知、帰属を明記する必要なく、あらゆる目的へ無制限に使用することに同意したものとします。お客様はユーザー作成コンテンツに対して有する著作者人格権や、それに類する権利を主張しないことに同意したものとみなされます。
B. 本製品が他のユーザーに対してお客様のユーザー作成コンテンツへのアクセスと使用を認める範囲で、他のユーザーにも本製品を通してユーザー作成コンテンツを使用、コピー、改変、展示、実演、派生物の作成、通信、配布する権利が認められます。通知、帰属の明記、補償の義務は生じません。
C. お客様は、提供されたユーザー作成コンテンツが以下を満たすことを表明し、保証します: (i) サードパーティの知的財産権や他者の権利を侵害していない。権利にはプライバシー権および/または著作者人格権が含まれるが、これに限定されない (ii) 本規約で規定された使用には、サードパーティに対するロイヤリティや補償を必要としない。お客様はサードパーティの著作権、商標、その他の知的財産権を侵害するユーザー作成コンテンツをアップロード、もしくは投稿しないものとします。また、お客様はサードパーティのプライバシー権、出版権を侵害するか、サードパーティに対するロイヤリティや その他の補償を必要とするコンテンツを アップロードしないものとします。ユーザーは本製品を通じて作成したユーザー作成コンテンツに対し、テキスト、ファイル、ソフトウェア、画像、動画、音声、音楽、その他の情報や素材の送信、投稿、処理を含めて責任と補償の義務を負います。ご自身で作成したユーザー作成コンテンツのみをアップロードし、他者のユーザー作成コンテンツはアップロードしないでください。
D. Activisionはお客様や他のユーザーが製品によって作成したユーザー作成コンテンツを監視、承認、認証、選別する義務を負いません。Activisionは独自の裁量により、ユーザー作成コンテンツを削除、ブロック、編集、移動、無効にする権利を有しますが、義務は負いません。適用法により許容される最大限まで、Activisionはお客様や他のユーザーが作成したユーザー作成コンテンツや、その監視、編集、削除に失敗したことによる責任や補償の義務を負いません。お客様は、中傷やハラスメント、成りすましの主張を含めて、お客様や他のユーザーが作成したユーザー作成コンテンツによって生じた損失や損害に対し、Activisionが補償の義務を負わないことに同意したものとします。
E. 下記に記載したのは Activisionが製品へのアクセスとユーザー作成コンテンツへのアクセスや投稿を禁止、一時停止した重大な違反の一例です。この例が全てではありません。お客様が北米地域以外の居住者である場合は第14項(B)(iii)で定められた追加の効果が適用されます。お客様は本製品の使用中、下記の行動を一切行わないことに同意したものとみなされます。
i. 他の参加者やユーザー、個人や組織への、嫌がらせ、脅迫、妨害、苦痛や不快感を引き起こす行為
ii. Activisionが破壊的、不法、有害、脅迫的、虐待的、迷惑、中傷的、粗野、卑猥、憎悪、人種や性別、倫理的に問題があると考えるユーザー作成コンテンツの送信
iii. Activisionを含むがこれに限定されない、個人や組織へのなりすまし
iv. 通常の製品の機能を妨害する行為や、他の参加者および/または製品全体の体験を損なう行為
v. 未承諾の広告、宣伝、その他あらゆる種類の勧誘の投稿や送信
vi. 故意か過失かを問わず、本製品の使用やアクセス中に適用法や規制、条約を侵害する行為
vii. 同じコンテンツを複数回投稿する行為(「スパム」等)
viii. プライバシーの侵害や、個人や組織の権利(知的財産権を含みますが、これに限定されません)を侵害する行為。
F. ACTIVISIONがユーザーの作成したコンテンツを支持し、正しさ、効能、信ぴょう性を保証することはありません。
G. 製品の中には、お客様の情報を本製品の登録ユーザー以外を含む人々と共有し、人々がお客様の情報へアクセス、使用してお客様と関連付ける可能性があるものがあります。お客様は、ユーザー作成コンテンツのアップロードや投稿、戦績や自己ベスト、他のユーザーと競ったランキング、ユーザー名による他ユーザーの検索、他のユーザーがサインアップしたイベントの発見、一般に公開されているユーザー情報と ソーシャルメディアアカウントへのリンクを含みますが それに限定されない製品の機能を使用する際に、プライバシーの保護が期待できないことを認識し、同意したものとします。詳細は以下の10.Eの項をご覧ください。
9. 著作権情報
A. Activisionは他者の知的財産権を尊重し、プレイヤーとサービスのユーザーにも同様の配慮を求めます。本製品やユーザー作成コンテンツに登場するコンテンツ中に、著作権を侵害するものが存在した場合、下記の情報を、記載の著作権エージェントへ送付してください。
B. 効果的に行動するため、著作権侵害の通知はデジタルミレニアム著作権法 (「DMCA」) に準拠する形で行うよう留意してください。通知を送信する前に、デジタルミレニアム著作権法の512条 (c) (3) 以下を確認するか、弁護士へ相談することをお勧めします。
C. 著作権侵害の通知を申請するには、下記の情報を含む内容を書面で通知しなければなりません。
i. 氏名、住所、電話番号、メールアドレス
ii. 著作権が侵害されたと主張する著作物の詳細
iii. 著作権の侵害が主張されているものの正確なURL、もしくは概要
iv. 侵害の申し立てを行った利用方法は、著作権の所有者やその代理人、あるいは法律によって認められたものでないと信じている旨の陳述
v. 著作権者の代理人として行動する権限を与えられた者の、電子的もしくは物理的な署名
vi. 偽証罪の罰則を認識した上で、通知した情報が正確で、自身が著作権を有しているか、著作権者の代理人として活動する権限を与えられている旨の陳述。
Activision Publishing, Inc.
3100 Ocean Park Boulevard
Santa Monica, California 90405
Attn: Activision Business and Legal Affairs
Fax: (310) 255-2152
E-Mail: legalaffairs@activision.com
D. デジタルミレニアム著作権法では、虚偽を認識しながら物体、活動の著作権侵害を訴えた場合、訴訟費用と弁護士費用を含むばい償責任が生じる場合があります。また、著作権侵害の通知内の情報は、著作権を侵害したとされる者に通知される場合があります。
10. Activisionのアカウント
お客様は自身のアカウントを使用して行われるあらゆるアクティビティについて責任を負うものとします。お客様のアカウントのパスワードを他人に開示してはいけません。
A. 登録
本製品がお客様に情報の登録をお願いする場合、情報登録のお願いは 全て本規約と参照によって 本規約に包含されるActivisionのプライバシーポリシー、及びサードパーティの規約に従います。お客様には情報を提供しない選択肢があります。ただし、情報を提供されなかった場合、本製品へのアクセスが限定される、もしくはアクセスが行えない場合があります。お客様が登録情報を提供される場合、お客様は登録した情報が真実であり、現時点の正確な情報を提供したことを表明し保証するものとします。お客様はいかなる個人や主体にも成りすまさず、身元を偽ることなく、あらゆる個人や主体との関係を偽装しないことに合意したものとします。時宜に応じ、本製品の使用を継続されるお客様は登録情報 (メールアドレスなど) を確認される場合があります。確認に応じられなかった場合、本製品へのアクセスが制限されるか、停止される可能性があります。お客様は、登録データに変更があった場合、データを最新かつ正確に保つため、当該変更の後合理的な期間内にデータをアップデートすることに合意するものとします。
B. 適格性
お客様は、ご自身が本製品の対象とする年齢レーティングや年齢制限を満たし、本規約に規定された条項、条件、義務、表明、責任を完全に理解し、責任能力を有すると表明したものとします。
年齢レーティングやその他の制限を満たしているお客様は、下記の場合に限ってアカウントを作成できます: (i) お客様が18歳以上で、居住国の「自然人」であること、もしくは (ii) お客様が13歳以上であるが18歳以上ではない場合、保護者がお客様のために、本契約の条項とActivisionのプライバシーポリシーを熟読し、確認していること。会社、有限責任会社、事業組合、その他の法的、商業的主体はアカウントを作成できない場合があります。Activisionによって本製品の利用を禁止されている個人は、アカウントの作成、使用を行えない場合があります。また、作成、使用した場合に民法、刑法上の懲罰を受ける可能性があります。本規約に同意することで、お客様は適格性を満たしていると表明し、保証したものとみなされます。
C. 保護者
お客様は、お子様による使用が監督されているかどうかに関わらず、アカウントの使用に全て責任を負うむねに同意されたものとみなされます。
D. ソーシャルメディア
お客様がソーシャルメディアの登録ユーザーである場合、お客様はソーシャルメディアアカウントをActivisionアカウントに関連付けることができます (適用されるActivisionアカウントがこの機能を有効にしていた場合のみ) 。お客様のソーシャルメディアアカウントは、サードパーティの規約に従います。お客様は、ソーシャルメディアアカウントのプロバイダーが、Activisionアカウントの使用に関連したばい償責任を含む Activisionアカウントに関して一切の責任を負わず、お客様が匿名のゲーマータグやユーザー名を使用するか否かについて関知しないことを認識し、同意するものとします。Activisionアカウントをソーシャルメディアアカウントに関連付けると、あなたの実名がソーシャルメディアの「フレンド」に知られ、閲覧される場合があります。ソーシャルネットワークに関する詳細は、Activisionのプライバシーポリシー https://www.activision.com/legal/privacy-policy にてご確認ください。
E. ユーザー名とグループ名:
製品や機種、あるいはデバイスにより、その機種で使用しているユーザー名がActivisionアカウントと一致する場合があります。また、Activisionアカウントの中にはユーザーが「クラン」「スクワッド」「チーム」他のグループ (総称して「グループ」) に特有のグループ名を命名できるものがあります。ユーザー名やグループ名、もしくは他のユーザーから視認できるラベルを作成する際には、一般常識と共に下記のガイドラインに従ってください。Activisionが攻撃的、もしくは不適切と思われる名前を発見した場合、独自の絶対的な裁量によって、こうした名前を変更もしくは削除し、お客様のサービス利用を一時停止、もしくは終了する場合があります。お客様が北米地域以外の居住者である場合は第14項(B)(ii)で定められた追加の効果が適用されます。特に、下記の命名は避けてください。
i. なりすます目的で他人の名前を騙ったもの。製品の管理者やその他Activisionの従業員、エージェントを含みますが、これに限定されません
ii. 卑わいな言葉や攻撃的、中傷、わいせつ、憎悪、人種差別的、性差別的、民族差別的、その他問題のある言葉を含むもの
iii. 宗教的な存在や神に属するもの
iv. 麻薬やセックス、アルコール、犯罪行為に関連するもの
v. 書面による了承を得ずに、他の個人や主体に属する権利を利用しているもの
vi. 人気カルチャー、セレブ、司会者、アイドル、役の名前や、それに言及しているもの
vii. 登録の有無を問わず、商標やサービスマークを含むか、事実上同様のもの
スペルミスや別スペルで上記の制限を回避できる訳ではありません。名字と名前を組み合わせると上記の制限に掛かる場合も同様です。
適用法によって許容される最大限まで、お客様はアカウントの使用について全ての責任を負います。お客様のユーザー名、パスワード、アカウント情報、その他お客様のアカウントに関連するセキュリティ違反が発生した場合は、直ちにActivisionへ通知してください。カスタマーサポートページ www.support.activision.comから通知を行えます。
11. サービスが提供するコンテンツ
A. 「サービスが提供するコンテンツ」は (アカウントの有無に関わらず) 製品のユーザーに提供されるものを指します。解除されるコンテンツ、バーチャル資産、コード、実績などが挙げられます。お客様が「サービスが提供するコンテンツ」を「獲得」や「購入」できる場合がありますが、実際には「サービスが提供するコンテンツ」を所有する訳ではなく、「サービスが提供するコンテンツ」の価格は現実の貨へい価値やそれに類する価値を持つものではありません。それ以外で受領したサービスが提供するコンテンツは、本規約の第3項に基づいてライセンスされ、本規約の他の条項やActivisionのプライバシーポリシーが全て適用されます。
B. Activisionがアカウントやサービスが提供するコンテンツの譲渡を認めることはありません。アカウントやサービスが提供するコンテンツを購入、売却、転売、贈与、取引、その他の移譲を行うことも、購入、売却、貸与、賃貸、贈与、取引やその他の移譲オファーを製品アカウントや素材に対して行うこともできません。そのような試みは無効となります。
C. 適用法が許容する最大限の範囲で、お客様はアカウント、規約、ライセンスの停止により、アカウント、規約、ライセンスへのアクセスを停止され、制御できなくなります。
12. 監視への同意
A. 製品を用いた通信は私的なものとして扱われません。お客様が製品を使用されている間、Activisionはお客様が製品を使用する際の通信 (チャットのテキストやボイスチャットを含むがこれに限定されない) を監視/記録する場合があります。お客様は本規約にて、このような監視や記録に対し、取消不能で明示的な同意を行ったものとみなされます。お客様はチャットのテキストやボイスチャットを含む (ただしこれらに限定されない) ユーザー作成コンテンツの送信や通信に関して、一切のプライバシーを期待しないことを理解し同意したものとみなされます。ボイスチャットや他の通信は他のユーザーから閲覧/傍聴されるため、ユーザーは個人を識別できる情報を明らかにしないようご注意ください。
B. また、 Activisionは通知の有無に関わらず、お客様のインターネットプロトコル (IP) アドレス、個人情報、チャットログ、Activisionのプライバシーポリシー https://www.activision.com/legal/privacy-policyに記載されるその他のお客様やお客様の行動に関する情報を開示する場合があります。
13. サポート
製品に関するご不満や、製品の使用に対してさらなる情報が必要な場合は、Activisionのカスタマーサポートページ www.support.activision.comへと移動してください。
14. ライセンスの消滅
本規約に基づき許諾されるライセンスは、お客様またはActivisionによって終了されない限り有効とします。ライセンスが取り消された場合、お客様は、製品の利用をすべて中止し、製品の全部または一部のコピーをすべて破棄する必要があります。
A. 欧州連合地域およびイギリス以外の居住者
お客様が本規約または適用されるサードパーティの規約のいずれかの条項に違反した場合、本規約に基づくお客様の権利は、Activisionからの通知なく自動的に取り消されます。
Activisionは、本規約を、理由の有無を問わず、書面による通知をもってただちに終了できる権利を留保します。
本規約は、Activisionがアカウントを一時停止、停止、削除する権利を制限するものではありません。
Activisionは適用法により許容される最大限まで、あらゆるアカウントをいつでも、あらゆる理由もしくは理由なく、通知の必要なく一時停止、停止、改変、削除する権利を有します。アカウントの一時停止、停止、削除は本規約への違反によるものが大半ですが、この記述は説明のためのもので、アカウント削除の理由を本規約への違反に限定するものではありません。
B. 欧州連合地域およびイギリスの居住者:
i. お客様が本規約に対する重大な違反を犯した場合、Activisionは本規約で許諾されるライセンスを終了させる場合、および/またはお客様のアカウントを事前通知なしにいつでも一時停止、改変、削除する場合があります。 重大な違反とは、本規約の第3項(C)(i)-(iv)および第8項(E)を含む重要な条項に対する違反、もしくは本規約のその他条項に対する度重なる違反(事前警告を既に受けた上での更なる違反を含む)を指すものです。
このような判断が誤って下されたと思われる場合、support.activision.comまでお問合せいただけます。Activisionがお客様のご不満を解決できず、かつお客様が欧州連合地域の居住者である場合、http://ec.europa.eu/odrよりアクセス可能な欧州委員会が設置したオンライン紛争解決プラットフォームを利用可能です。
ii. Activisionは、別の正当な理由があった場合(例: オンラインサービスを継続的に利用するユーザーが少ないため、採算上の理由からオンラインサービスを終了する場合)もしくは理由なく事前に適切な通知を行った上で、本規約で許諾されるライセンスを終了および/もしくはお客様のアカウントを一時停止、改変、削除する場合があります。
iii. Activisionが本規約で許諾されるライセンスを終了および/もしくはお客様のアカウントを一時停止または削除した場合、以下を意味します:
a. お客様のアクセスおよび本製品とサービスが提供するコンテンツの利用の権利は撤回されます。
15. サードパーティ
製品によっては、Activision以外のサードパーティの素材、サービスまたはウェブサイト (以下「サードパーティの素材」) へのアクセスを可能にしたり、それらへのアクセスを要求することがあります。また、サードパーティの素材を利用するにあたり、補足的なサービス利用規約が必要となる場合があります。
いずれのサードパーティの素材についても、お客様は、その利用により、不快である、わいせつである、または社会通念上好ましくないとされるコンテンツに遭遇する可能性があることを理解しています。お客様は、(i) お客様ご自身のリスクでサードパーティの素材を利用すること、(ii) Activisionがサードパーティの素材につき、お客様への責任を一切負わないこと、および (iii) Activisionがこうしたサードパーティの素材の内容または品質などのあらゆる側面 (それらが正確であるか、完全であるか、時宜を得ているか、有効であるか、著作権を侵害していないか、合法であるか、公序良俗に反していないかなど) について、これを評価または審査する責任を負わないことに同意します。サードパーティの素材はいずれも利便性のためだけに、お客様に提供されます。
また、お客様が製品を利用する権利は、お客様ご自身が同意し承諾した、適用されるあらゆるサードパーティのサービス規約、利用規約、およびプライバシーポリシー (「サードパーティの規約」) への遵守を前提に許諾されます。
さらに、特定のサードパーティ (お客様のコンソールアカウント、携帯電話、またはインターネット接続アカウントの提供業者など) は、いかなる場合にも予告なく、一切の責任を負わずに、特定の製品の利用またはそれらへのアクセスに制限を設けることができます。お客様は、こうしたサードパーティの行為または不作為に対し、Activisionが何ら責任を負わないことに同意します。
16. 保証の放棄および責任制限
A. 保証の放棄
適用法の認める範囲内において、いずれの製品も「現状有姿のまま」提供されるものとし、Activisionはそれらに中断やエラーがないことも、それらの欠陥が修正されることも、それらにウイルスなどの有害なコンポーネントが含まれないことも、それらの内容がすべて正確であることも保証いたしません。Activisionは、適用法の認める範囲内において、市場性、特定目的または用途との適合性、権利を侵害していないことを含む (ただし必ずしもこれらに限定されない) 明示また黙示のすべての保証を明示的に放棄します。
オーストラリアのお客様へ。オーストラリアにお住まいのお客様にはオーストラリアの消費者保護法に基づく特定の法的保証が適用され、本規約がそうした権利に影響を及ぼすことは一切ありません。お客様が購入した製品にはオーストラリアの消費者保護法に基づく最低限の保証が付属しており、お客様は、重大な瑕しがあった場合に返金を受けられる権利、および、その他の合理的に予測できる損失または損害について補償を受けられる権利を有しています。さらに、お客様は、商品の品質が許容水準以下で、その瑕しが重大な瑕しには該当しない場合には、それらの商品の修理または交換を要求できる権利を有しています。
B. 責任制限
i. 適用法の認める範囲内において、Activisionまたはその親会社、子会社、ライセンサーもしくは関連会社は、(A) いずれかの製品の利用または利用不可能 (のれんの喪失、ストライキ、コンピューターの故障や不具合によるものを含むが、これに限定されない) 、(B) キャラクター、アカウント、統計データ、インベントリ、バーチャルグッズ、ユーザープロフィール情報の喪失や破損、または (C) サービスの中断 (インターネット接続サービスの途絶、ソフトウェアやハードウェアの故障、サードパーティの提供する課金システムなどのサービスの不具合、またはデータの喪失やサービスの中断を引き起こすその他のあらゆる事象を含むが、これに限定されない) に起因する損失または損害については、それらがいかなる種類のものであれ、一切の責任を負わないものとします。いかなる場合も、Activisionが間接的、派生的、特別的、懲罰的、遠因的、推論的、または結果的な損害について、お客様またはそれ以外のいずれかの人物に対する責任を負うことはありません。
ii. いかなる場合も、Activisionの責任の総額が、お客様が訴えを起こす原因となった事象が発生した時点から過去12ヶ月の間に、お客様がActivisionに支払った金額を越えることはありません。
iii. 保証の放棄および責任制限に関する重要な告知。結果的損害や派生的損害などの損害に対する保証の放棄、または責任の除外もしくは制限を認めない一部の州や管轄においては、お客様が合法的に製品を取得し利用する国の適用法に従い、お客様に対し、本規約とは異なる追加的な権利が付与される場合があります。こうした場合にActivisionおよびその関連会社が負担する責任の総額は、最大でも、適用法の認める範囲内に制限されるものとします。
iv. 欧州連合のお客様へ。第5項に従い、Activisionは、(a) 意図的な不正がある場合、(b) その重大な過失による場合、(c) その適用される製造物責任法違反による場合には、制定法に定めるとおりに責任を負うものとします。前述の規定を制限することなく、Activisionは、本規約に基づく契約上の義務への「重大な」違反があり、そうした違反が本規約の意図を損なわせる場合には、軽度の過失への責任のみを負うことができます。こうした場合にActivisionが負担する責任の総額は、一般的かつ予測可能な損害ばい償額に制限されるものとし、それ以外の状況でActivisionが軽度の過失行為への責任を負うことはありません。
欧州連合から合法的に製品を取得し利用する個人に対しては、いかなる場合であれ、Activisionが、自身の過失により発生した死亡または個人の負傷への責任を免除されることはありません。
17. 補償
お客様は、(i) お客様による本規約への違反、および (ii) お客様によるユーザー作成コンテンツの投稿やアップロード、またはそのいずれかに関連して被補償者 (以下に定義) が被るあらゆるクレーム、損失、出費、経費 (弁護士費用など) につき、Activisionおよびその関連会社、ならびにそれらの役員、取締役、オーナー、代理人、従業員、インフォメーションプロバイダー、ライセンサー (以下「被補償者」) を補償し、保護し、これらに何ら被害が及ばないようにすることに同意します。
Activisionは、お客様による補償の対象となるいずれの事案についても、自らが費用を負担して、単独でその事案に対する防御および管理を引き受けられる権利を留保します。この時、お客様は、こうした請求に対するActivisionの防御に協力することに同意します。
18. リスクの負担
いずれかの製品へのアクセス、またはそれらのダウンロード完了に際した損害のリスク、およびお客様がアクセスまたはダウンロードしたいずれかの製品に対する損害 (ファイルの破損またはデバイスのクラッシュにより生じる何らかの損害を含む) のリスクはすべて、お客様の負担となります。
いずれの製品も利用期間が制限されるなど、何らかのアクセス制限を受ける場合があります (例えばアクセスまたは利用可能な特定の製品を他にも所有している場合) 。いずれの製品も、こうした制限を許可する潜在的なコンテンツ提供者により、またはその他の理由により、その利用が不可能となる場合があります。いずれかの製品へのアクセスまたはそれらのダウンロードが不可能になった場合、Activisionは、そうなった理由が何であれ、適用法の認める範囲内で、お客様に対する責任を免除されるものとします。
19. 利用可能性
本規約に別段の定めがない限り、Activisionは、いずれの製品またはサービスが提供するコンテンツについても、それらが常時または適時利用できることも、それらが一定期間継続的に提供されることも保証いたしません。
これに加えて、いずれかのデバイスからアクセス可能な、デバイス上で表示できる、またはデバイスから連携できるいずれの製品についても、それらがあらゆる言語、またはあらゆる国で利用できることを保証いたしません。
欧州連合地域およびイギリス以外の居住者
Activisionは、いずれの製品またはサービスが提供するコンテンツについても、お客様への通知なくそれらを修正し、更新することができます。Activisionは、製品のオンライン機能の利用可能性についての保証または表明は一切行わず、自身の判断により予告なく、製品のオンライン機能を修正または停止できる (オンラインサービスを継続的に利用するユーザーが少ないため、採算上の理由からオンラインサービスを終了する場合も含む) 権利を留保します。
適用法の認める範囲内で、(i) Activisionおよびそのライセンサーは、いずれの製品についても、いつでも予告なく修正し、一時的に利用を停止し、削除し、またはそれらへのアクセスを無効化できる権利を留保しており、かつ、(ii) いずれかの製品を削除する、またはそれらへのアクセスを無効化した結果に対し、Activisionが何らかの責任を負うことは一切ありません。
欧州連合地域およびイギリスの居住者
Activisionおよびそのライセンサーは、軽微な技術的調整や改善(例: セキュリティ脅威への対処)を実装したり、関連する法律または規制変更の要件を満たすため、お客様への予告なくいつでも本製品もしくはサービスが提供するコンテンツを変更する場合があります。これらの変更はお客様による本製品もしくはサービスが提供するコンテンツの利用に悪影響を及ぼすものではありません。Activisionはさらに本製品もしくはサービスが提供するコンテンツのアップデートを行うか、お客様にアップデートを要求する場合があります。ただし、このようなアップデートが本製品の機能を大きく損なうことはありません。
これに加えて、Activisionはさらにお客様に適切な事前通知を行った上で本製品もしくはサービスが提供するコンテンツに対してその他の変更を加える場合があります。お客様がこれらの変更にご満足いただけない場合は、変更が行われる前にActivisionに連絡してライセンスを終了して頂いたうえで、お支払い済みで未受領の製品やサービスが提供するコンテンツに対する返金オプションに関してご相談が可能です。
Activisionは、製品のオンライン機能の利用可能性についての保証または表明は一切行わず、自身の判断により、適切な通知を行った上で製品のオンライン機能を修正または停止できる(オンラインサービスを継続的に利用するユーザーが少ないため、採算上の理由からオンラインサービスを終了する場合も含む)権利を留保します。
20. 所有権
製品に含まれるすべての権原、所有権、および知的所有権 (あらゆるタイトル、商標、サービスマーク、屋号、コンピューターコード、テーマ、オブジェクト、キャラクター、キャラクター名、ストーリー、ダイアログ、キャッチフレーズ、場所、コンセプト、アートワーク、アニメーション、サウンド、楽曲、視覚効果、映像効果、作動方法、著作者人格権、あらゆる関連文書などを含むが、これに限定されない) は、Activisionおよびそのライセンサー、またはそのいずれかに帰属します。いずれの製品も、お客様が利用するにあたっては、販売ではなく、ライセンス許諾という形で提供されます。お客様に許諾されるライセンスにより、製品に含まれる権原または所有権が付与されることは一切なく、製品に含まれるいずれかの権利が売却されたと解釈されることもありません。
お客様は、本規約が許諾するライセンス以外に、いずれかの製品またはサービスが提供するコンテンツ (バーチャルグッズなど) に含まれる所有権その他の財産権がお客様に許諾されることはないことを認め、これに同意します。さらに、お客様は、そうした製品およびサービスが提供するコンテンツに含まれる権利はすべて、適用法の認める範囲内で、Activisionおよびそのライセンサーに帰属し、それらが永久的に所有し、それらの利益に帰することを認め、これに同意します。
お客様は、すべての製品およびサードパーティの素材が、知的所有権法その他著作権法をはじめとした適用法により保護される、所有者のいるコンテンツ、情報、および素材を含んでいること、および、お客様が許可された以外の方法で、こうした所有者のいるコンテンツ、情報、または素材を利用することは認められないことに同意します。いずれの製品またはサードパーティの素材についても、適用されるライセンスが許可する以外の形式または方法で複製することは認められません。
21. 支払い
お客様は、ご自身が負担する、またはお客様のデバイスから製品を利用するいずれかの人物が負担するすべての料金を、適用される税金も含めて支払うことに同意します。
A. 支払い方法と決済代行サービス。お客様は、いくつかの方法を用いて、特定の製品およびサービスが提供するコンテンツへの支払いを完了できます。また、お客様は、ご自身の選択する支払い方法に適用される条件に同意します。支払い方法は、お客様が製品またはサービスが提供するコンテンツへのアクセスに使用するコンソール、プラットフォーム、システム、デバイスによって異なります。
B. いずれかの製品またはサービスが提供するコンテンツへの支払いを実行することにより、お客様は、(i) ご自身の選択した支払い方法を利用する許可を受けていること、および、ご自身の提供する支払い情報がすべて真実かつ正確であることを表明し、かつ、(ii) 製品やサービスが提供するコンテンツの料金をお客様に請求する権利者が、お客様が選択した支払い方法により、お客様からそれらの料金を徴収することを承諾したとみなされます。
22. 規約の変更
欧州連合地域およびイギリス以外の居住者:
第4項 (「拘束力のある調停および集団訴訟権の放棄」) を除き、Activisionは、本規約の条項のいずれの部分についても、その独占的かつ絶対的な判断によりいつでもこれを変更し、修正し、補足し、または削除できる権利を留保します。こうした変更は事前の通知の有無を問わずに有効となりますが、Activisionが、いずれかの製品のウェブサイトでの告知、電子メール、パッチ処理、スクリーンポップアップ、または製品内での告知などを含め、手段の如何によらず、こうした重要な変更について公開することを条件とします。本規約に何らかの修正があった場合、お客様は、その後も継続的に製品を利用することで、かかる変更について同意したとみなされます。それに加えて、お客様は、折にふれて、本規約の更新に対する承諾を求められることがあります。こうした承諾を求められた時に賛同の意を示さなかったお客様は、その製品またはサービスが提供するコンテンツの利用が継続できなくなる場合があることにご注意ください。ご自身が料金を支払い済みの製品およびサービスが提供するコンテンツに関連して、お客様が本規約への変更を承諾できない場合には、当該製品またはサービスが提供するコンテンツの利用を中止すると共に、返金の対象となるか確認するため、Activisionへご連絡ください。
欧州連合地域およびイギリスの居住者: 製品やサービスに変更が生じた場合、プレイヤーの安全性を向上する目的、あるいは適用法に変更が生じた場合など、時宜に応じ、Activisionは本規約の条項を修正、加筆、補足、削除する場合があります。Activisionが本規約の条項を大幅に変更する場合、Activisionは本規約の新たな条項の効力が生ずる前に事前にお客様に通知を行います。そして、お客様はActivisionの製品およびサービスの利用を継続するためにこれらの変更を承諾することを求められます。お客様には修正された規約を拒否する選択肢が提示されますが、拒否された場合、お客様はActivisionの製品やサービスを利用することができなくなります。本規約の最新版は常に弊社ウェブサイト(http://support.activision.com/license)で公開されているので、Activisionの製品やサービスを利用する際は毎回本規約の条項が更新されていないか確認されることをおすすめします。本規約の条項の変更は、お客様の権利を損なわず、お客様とActivisionとの本規約における公平性を大きく変えることなく、また遡及的効果は持たないものとします。
23. デジタル著作権管理 (DRM)
デジタル著作権管理 (DRM) で保護されたコンテンツにアクセスした場合、ソフトウェアがインターネットを通じて自動的に、メディア使用権限を権限サーバーから要求し、お客様がそのコンテンツをプレイできるよう、必要なDRMアップデートをダウンロードし、インストールすることがあります。
24. 一般条項
A. 分離条項
上記第22項の (C) の適用を受けつつ、本規約のいずれかの条項が違法である、無効である、または何らかの理由により法的強制力がないとみなされた場合でも、その影響を受けるのは当該条項に限られ、本規約のその他の全条項の有効性および法的強制力に影響が及ぶことはありません。
B. 存続条項
第4、5、8、12、14～24項、および本規約の終了後もその規定により適用されるその他の条項、ならびにプライバシーポリシーについては、本規約が何らかの理由により終了したり、取り消された場合でも、引き続き有効とします。
C. 譲渡と移転
弊社は、お客様への予告なくいつでも、本規約の全部または一部を譲渡することができます。お客様は、本規約だけでなく、サービスを利用するためのいずれの権利についても、譲渡することはできません。
D. 通知
お客様は、Activisionが製品に関する通知または法により要求される情報を電子メールにて、お客様が (製品への登録時に要求された場合には) 明記したいずれかのアドレスへ送信することに同意します。電子メールによるお客様への通知は、電子メールが送信された時点で実行され、受領されたとみなされます。電子的な通知の受領に同意いただけない場合、お客様による製品の利用は中止されます。お客様が登録または電子メールアドレスの提供を要求されない製品の場合、こうした通知およびその他の情報は、本規約への更新があった際に閲覧可能になります。
E. 不可抗力
Activisionは、Activisionによる適切な管理を越えた事由による履行の遅延または不履行 (天変地異、戦争、テロ、暴動、通商停止、文民・軍事当局による行為、火災、洪水、事故、ストライキ、または輸送設備、燃料、労働力もしくは資材の不足など、Activisionの管理の及ばない予測不能な状況または事由による、本規約のいずれかの条項の不履行が含まれるが、これに限定されない) については何ら責任を負いません。
F. エクイティ上の救済
お客様は、自身による本規約への違反があった場合、本規約が厳密に履行されなかったことでActivisionが回復不能な損害を被りうることに同意します。従ってお客様は、本規約への違反があった際には、Activisionが保証金その他の担保を支払うことも、損害証明義務を負うこともなく、適切なエクイティ上の救済を、適用法に基づき利用可能なその他の救済に加えて受けられる権利を有することに同意します。
G. 輸出と商品
お客様は、該当する輸出規制、経済制裁、輸入法および規制 (米国輸出管理規則(EAR)および米国財務省外国資産管理局(OFAC)によって公布された規制を含むがこれらに限定されない) に違反して、製品を使用、アクセス、ダウンロード、またはその他の方法で輸出、再輸出、または譲渡することはできません。お客様は(1)米国の制裁または輸出制限の対象ではなく、適用される法律および規制に基づいて本プログラムを利用する資格があること、(2)米国の法律で許可されている場合を除き、包括的またはほぼ包括的な米国の制裁措置または禁輸措置の対象となる国または地域に所在または通常居住していないこと、(3)米国の制裁措置/禁輸措置の対象となっている政府(政治上の下部組織、部局および機関、または前述のものによって直接的または間接的に所有または管理されている人物)や政党(例:キューバ共産党、北朝鮮労働党など)、または米国の制裁措置/禁輸措置の対象となっている国または地域のその他の事業体の公人、従業員、代理人、請負業者、あるいは直接的または間接的に行動する、またはその代理を務める人物ではないこと、および(4)核兵器、ミサイル、化学兵器、生物兵器の開発、設計、製造、生産を含む(がこれらに限定されない)米国の法律で禁止されている最終用途に関連して本プログラムを使用しないことを表明し保証するものとします。
製品およびそれに関連する文書は、48 C.F.R. Section2.101に定義される「商品」であり、48 C.F.R. Section12.212または48 C.F.R. Section227.7202で用いられる用語にならい、「商用コンピューターソフトウェア」および「商用コンピューターソフトウェア文書」で構成されます。48 C.F.R. Section12.212または48 C.F.R. Section227.7202-1から227.7202-4の規定に従い、商用コンピューターソフトウェアおよび商用コンピューターソフトウェア文書は、米国政府のエンドユーザーに対しては、(a) 商品という形でのみ、(b) 本規約の条件に従って他のすべてのエンドユーザーに許諾されるような権利のみを伴って、ライセンス許諾されています。公開されていない権利はいずれも、米国著作権法に基づき留保されています。
H. 完全合意
本規約は、お客様とActivision間の完全なる合意および了解を構成するものであり、口頭であれ書面であれ、本規約内の事案に関連したあらゆる事前の (同時期も含む) 合意または了解に優先します。